。六兩の金魚玩樂書。

日本蘭壽由來

日本有位自稱為Dr.Tawashi曾在網上追根時寫到，在江戶時代（1756 — 1834）蘭壽剛由中國被帶進來，

由於當初這魚被中國人稱為蛋種金魚，日本人乃沿用中文發音，由於中文音譯中，

日文讀音與現在稱的（蘭壽）乃是同音，之後由於歷久關係，蛋種之稱也演變為今日所稱的蘭壽，

相信蘭壽之名也就是蛋種之意同樣，相信你如果也能採用日話Ranchu讀出，

你會發現到Ranchu之音與中文蛋種之音有相似之地。

日本有位中國金魚愛好家高梨直治，早年曾在中國居住，他在追根時說，

在江戶時代日本有位木學家名為栗本丹洲，在自畫圖上說明，當時蘭壽也叫金鱗魚，又名蛋魚，

由於這兩個日語發音都非常接近Ran Chu，和Ran Cho，正好與蛋種也是同音。

（一）元祖品種

緋鮒：提起日本金魚自然要從緋開始，所謂緋鮒就是紅色的鯽魚，也就是紅鯽.是由中國傳入品種.

[和金:緋鮒自然是鯽尾，後來發展出3尾、4尾的和金，和金者，顧名思義日本產的金魚。當然其元祖，仍為輸入自中國。

（二）.四大天王

1.蘭壽:1764年中國的蛋種金魚傳入日本，當時日本人稱之為"卵蟲".因為"卵蟲"之音與"蘭鑄"相同，所以漢字都寫成"蘭壽（加魚部）.

"蘭壽"之美，在於頭部豐碩的肉瘤，碩壯的身軀，張力強的尾鰭，均衡的整體美，以及律動優美的遊姿，

使得蘭壽擁有"金魚之王"的稱謂.也因為"蘭壽"的好魚甚少，才引人更努力的追求優質的個體，而成為最常比賽，最受金魚迷青睞的品種。

2.土佐金:土佐金是純粹日本人培養的品種。具有極為華麗反轉尾，有金魚之后的美譽，為高知縣（又名土佐)培育出來名魚。土佐金出現200年的歷史，

昭和44年（1969）指定為特別天然紀念物。根據記載有2種說法：1.由琉金突變而來，  2.由琉金與"大阪蘭壽"配種而來。

而土佐金的特徵有:

a.文魚"的體型（頭尖.腹圓，但無特別隆起的背）.

b.三尾（尾蕊相連）.

c.尾鰭"後"尾幅寬而平，"前"反轉成"袋".

d."金座"大而平，閃閃發亮.

3.地金:1661-1680年間出現了極為了不起的地金，自古為愛知縣的三河。尾張地方飼育的品種，

昭和33年（1958）訂為愛知縣天然紀念物，它具有四片如孔雀開屏般的X狀尾鰭，這是由"和金"突變而來.不僅如此，

它還以六鱗的方式來呈現色彩。所謂"六鱗"就是中國人講的"十二紅".六鱗怎麼個演算法，有點傷腦筋.總之，

全身必須為白色，而口.各鰭均為紅色才算標準.不過,加上"眼紅"和"雙奴"(腮紅），

更受歡迎.要達到這個標準，非常不容易的。因此，才有所謂人工調色的方法，來製造六鱗.人工調色是用草酸等酸性液體來侵蝕鱗片。

還有，用剝鱗的方式，在3個月前把鱗片剝掉.那麼，重新長出鱗片，是白色.不僅如此，頭皮也要剝掉.實在是很殘忍。

4.南京:是由"丸子"(蛋魚）汰選出來的，跟"蘭壽"的原型相似是。明治時代，島根縣出雲地方飼育的金魚，所以，又名為出雲南京.

昭和57年（1982）指定為島根縣文化財天然紀念物。"南京"頭小而尖，無肉瘤，無背鰭.身體圓肥，尾柄較細.短尾鰭而張力良好。

色彩方面，以"六鱗"為佳.不過，背部有鮮豔的紅色斑紋，腹部有些鹿子斑紋，也很受歡迎，

以上4種，為日本最受歡迎的金魚，常常有品評會舉辦.而且，土佐金.地金.南京這三種金魚，都有『保存會予』以保存.

（三）一般品種

1.琉金:"琉金"於"江戶時代",從文魚經琉球在經鹿兒島輸入日本，所以稱為琉金.琉金的原型就是文魚,經過多年汰選，

而發展成為背部特別隆起的體型.此外，仍保有有文魚之頭尖.腹圓.長的特質，並且特別注重紅.

白分明的更紗色彩.琉金是俯視.側視皆宜魚種.因此，張力良好尾鰭是很重要的.

2.Calico:Calico是外來語，印花布的意思.就是中國人講的五花.美國買主指名要Calico，所以就成品種名.

根據日本書記載，是由三色出目金與琉金交配而來.Calico具有琉金的體形，透明的鱗性.藍色底，

紅色花紋與黑色斑點.習慣稱為"五花琉金".

3.出目金:出目金中國叫做龍睛，五百多年前就出現.而日本的出目金，也由中國輸入.所謂出目,

就是眼睛突出的意思.不僅突出，而且很大.其種類有紅出目金.黑出目金和三色出目金.

三色出目"就是中國的五花色，是屬透明鱗.

資料來源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_7397bf9e0100rruf.html

＝＝＝以上內容供金魚同好交流，若有侵權請通知，感謝＝＝＝